哈哈,再上宋词——
渔家傲 Yu Jia Ao6 N, F0 u x$ `: _
李清照 By Li Qiangzhao / Translated by YeShell, @7 A9 Y8 q& u) `
雪里已知春信至, Sending signals of spring from snow,
$ C0 j! k5 F3 t寒梅点缀琼枝腻。 They hang on branches when it’s still cold.
- {: m$ S. P1 J0 b9 W% A香脸半开娇旖旎, Look like the smiling face of a little girl,
8 r: |' h7 W8 K, U5 X' C, h/ l9 O当庭际,玉人浴出新妆洗。 Who has just come out from a bath in the patio.
( r. h2 R# s; p7 k7 H! [' R, W) @0 H造化可能偏有意, It must be intentional,7 S F n0 S7 g3 {; a, m
故教明月玲珑地。 To make the moon so beautiful.+ E$ |, h, r! c4 T! o) w8 p
共赏金尊沉绿蚁, Reflecting the wine cup which is full,& a2 [: S* S& r# o7 A& [6 x+ L
莫辞醉,此花不与群花比。 Let us be drunk for the flowers that are exceptional.