freedom_2008

是不是“winter moth" (图见下网址）?

http://www.google.com/search?q=w ... wi&biw=1024&bih=549

如是的话，我们街上每年春末夏初也有一些，历害的年份树叶和灌木叶子多被吃掉，但没有人很在乎，也没见谁请过专业树管公司打虫。鸟儿们这时最高兴了，唱的那么动听，歌词大概是：大家都来吃吃不完的虫子呀   http://www.youtube.com/watch?v=NrI8t6nhlgg .

市里的处理办法是虫吃虫： http://www.goert.ca/news/2010/09/winter-moth-parasites/
据说很管用，每年还出口吃虫的虫到波士顿地区。

好像也可打药：
http://www.5min.com/Video/How-to-Treat-Winter-Moth-281436736

如拿不准是什么虫，或要请人杀，最好找有本子的树木专家 （certified arborist）来看/做。
可在黄页/网上查找并看是否有人抱怨过。如需要推荐，请pm,  我可明天去问在Saanich 公园部工作过的邻居。

freedom_2008

说起残忍， 08年我们在北京时在一家菜市买了条活鱼，请售货员当时帮忙处死，好拎回家。还没出菜场门呢，鱼就在袋里大跳，只好再回鱼柜台，又陪笑请求一次，这才明白售货员是不愿意杀生（在鱼肉部上班真是受罪），只愿又一次把鱼敲昏让我们带走，回家自己再杀。 想想我要是鱼，被敲昏两次，再在槊料袋里干憋着，最后还是必死无疑，不如死的痛快一点为好。

对不起楼主，说走了题，见谅。