很多新移民和同学在国内有自己的私车，在国内买过汽车保险，如果你能够让国内的保险公司开一份证明，你就可以在维多利亚节省汽车保险费。
根据ICBC中文官网的说明 （参见
可以节省金钱？）：
可以节省金钱？若您在原居地是一名安全驾驶者，那么您的汽车保险或可有折扣优惠。您将要提供由先前的保险公司发出的公函。此信必须：
- 具有该保险公司的信头
- 显示主要驾驶者的姓名和保单号码
- 表明您受该公司保障的时期；如有任何索赔纪录而您是肇事方，您要提供索赔日期。
- 以英文撰写；如果此信非由英文撰写，则必须：
把公函原件交给您的汽车保险经纪，或由该保险公司以传真方式发给您的经纪。
若您初次申购汽车保险时，并没有投保纪录证明信，您仍有长达6个月的时间去获取这些信件，以申请折扣优惠。
您的驾驶经验亦可以助您省钱。如果您持有驾驶执照，已有10年或更长时间，您也许有资格取得经验司机优惠。
Robin Translation Services 翻译驾照和国内保险公司的汽车保险证明，就可以在BC省开车、租车、买车，并节省保险费用。
国内汽车保险样本：
