黄健翔

哪个社会没有阴暗面？不平的是那人自己的出发点和良心准则，并不是不承认中国的弊端。你母亲在家抠屁眼，你会把细节描写得惟妙惟肖发网上来供人赏读么？

黄健翔

你这是抬杠！我没说这种现象是对的，但是做为中国人拿这种事出来调侃，自己都看不起自己，难道还要我为这种败类鼓掌不成？ 麻烦你搞清楚，原文作者到底是本着用文学匕首来提示国人自警的出发点，还是做洋狗，卖弄文笔，嘲笑中国的出发点。 瞧不起自己的祖国和大胆的揭发社会阴暗面根本是两个不同的本质！

黄健翔

你的出发点没有错。但是原文作者的就不对了。别的不说，他用英文来写这些东西就很值得商榷。如果他想警示国人，为什么不用母语，这动机明显就不纯。你怎么知道原文作者的个人卫生素质如何？难道单单凭他写的东西就能证明他个人卫生素质好？说不定那是篇他一边挖鼻屎一边意淫出来的文章呢。不能听风就是雨！当然，你也有你的遭遇和见闻，我也有同样的感受，中国社会的阴暗之处我们都无法更不应该遮遮掩掩，但原文作者很明显有本质上的问题，他这么做和充当西方有色媒体的马前卒有什么区别？真要想警示国人，就好好些篇中文的，出本书都行，别整些只给老外看的东西，弄得自己好像就是白人一样。说实在的，我是一点没看出作者对中国有什么情感可言，真有情感就不会做出这么傻逼的事情来，那所谓的"情感"也无非是为了更好的衬托他文中要大篇幅描写的落差和失望罢了，会点三脚猫功夫的写手都会抖这样的包袱。谁会开门见山的先点出自己和中国有不共戴天之仇呢？那样连白人也会唾骂他呢，丧家犬罢了。。。

黄健翔

引用:

原帖由 夏娃 于 2008-5-29 16:58 发表

用英文怎么了？ 我读了这么多年英文， 原文作者运用英文纯熟流利， 描写生动幽默，少有语病，并不多见！ 这本身就表明了他的文学素质！即使他便挖鼻孔边写这些东西， 那也必定不是在公众场所！更何况， 这些文章并 ...

怎么知道不是给外国人看的？既然这里有人发，你敢排除发到外文论坛的可能么？再说文学素质就能代表作者其他素质都高？我说了，他的出发点值得商榷，一个心术不正的人文笔再怎么犀利，也不过一个小人罢了。

黄健翔

引用:

原帖由 Nice 于 2008-5-29 20:42 发表
你讲话没有文化的样子, 怪不得你不喜欢加拿大!

哈哈，我有说过我不喜欢加拿大么？我觉得谁没有文化大家都看在眼里了吧。