Robin Translation Services 提供英汉和汉英翻译服务，包括笔译、口译、网站本地化等语言服务。Robin具有理工科背景，曾经有6年的时间在高校从事科技英语教学和研究，有10多年的口译和笔译经验，出版译作多本，现在维多利亚从事IT工作。
With a passion in language services between English and Chinese, Robin Translation Services provides quality translation, interpretation and localization.
Robin is a native Chinese (Mandarin) speaker with over 15 years of language service experience. The diverse clients include manufacturers, publishers, and individual persons.
Robin is very comfortable with information technologies with his Chinese university education and GIS diploma study in Vancouver BC. SDL-Trados CAT software is used to create Translation Memory databases for each client’s translated documents.
Robin started his freelance translation career in1992 when he was studying his computer engineering degree in China. He taught English for Science and Technology (EST) for 6 years. He got his Geographic Information System (GIS) diploma at BCIT in Vancouver. Now Robin is working in Victoria as an Oracle database administrator.
Please visit his web site for more information. 作者: demann09 时间: 2010-5-2 17:18
.gif)
专业 