网络中文论坛 2008-11-18 |
美国哥伦比亚广播公司(CBS)电视台16日晚在王牌栏目《60分钟》播出对当选总统贝拉克·奥巴马的专访。这是奥巴马当选后首次接受电视专访。在提及两个月后即将开始的白宫生活时,奥巴马说,最不情愿失去作为“无名小卒”的清静,最担心女儿不能像普通家庭的孩子那样正常成长。奥巴马还细述了今后的施政要点。他说,拯救经济的重要性远超财政收支平衡,而国家安全他也不会放松。 1 家庭生活 尚不适应生活改变 在奥巴马当选总统10天、奥巴马夫妇参观白宫4天后,《60分钟》记者询问奥巴马,是否已对当选第44任美国总统这个念头习以为常。 奥巴马回答:“我们仍对一些事情不适应,比方说,不能散步。” 他说:“我觉得自己可能永远不能适应那类改变。我的意思是说,失去作为无名小卒的清静……这不是抱怨,而是我签字画押换来的代价。” 奥巴马说,他明白自己将舍弃一些“细小的生活习惯”,“我现在不能去以前的理发店理发。我不得不请理发师去秘密地点为我理发”。 或许是觉得此前的生活轨迹将被白宫生涯中断,奥巴马对过去10天的生活场景无比留恋。 “过去10天,我一直睡在自己的床上,这待遇太好了。米歇尔总是比我早起。听着她在房间走动,孩子们进来跳上你的床。这一切……感觉太好了。” 准“第一夫人”米歇尔当天与奥巴马一道接受采访。记者问及米歇尔是否需要较长时间完成角色转换,奥巴马说,米歇尔将“设计她自己的角色,走她自己的路”。 担心影响女儿成长 奥巴马夫妇表示,最担心白宫生活可能给两个女儿的成长带来负面影响。 奥巴马说,他在选战中的“最大快乐之一”是目睹10岁的马莉娅和7岁的萨莎不断适应生活变化。 “这始终是我最大的担忧之一,”奥巴马说,“我今后4年的第一要务,就是使女儿的这种状态得以保持。” 奥巴马和米歇尔都未在访谈中提及将送女儿去哪所学校读书。《美国新闻与世界报道》周刊13日报道,米歇尔上周趁参观白宫的机会造访了乔治敦走读学校。《华盛顿邮报》先前报道,其他私立学校也在奥巴马考虑之列,如希德威尔友谊学校,前总统比尔·克林顿之女切尔西曾在那里就读。 称赞岳母无名英雄 奥巴马与岳母选举夜手牵手坐在电视机前的照片令不少人动容。 奥巴马的岳母名叫玛丽安·鲁滨逊,现年71岁。奥巴马说:“她与我的外祖母一样,都是那种处变不惊的人,但她(那晚)突然伸出手,握住我的手,就是捏紧我的手那种感觉。” 他说:“一个在上世纪50年代种族隔离的芝加哥长大的女人,见证她的女儿变成美国‘第一夫人’。她此时此刻有何感想?我想同样一种情绪在全美国蔓延,而不仅是非洲裔美国人才会产生那种情绪。” 记者询问,鲁滨逊是否会随女儿女婿一同搬进白宫,奥巴马未作正面回答。他笑着说:“如果她有这个意愿,当然可以……她是这场选战中的无名英雄之一。” 推迟收养宠物计划 奥巴马在选举夜说,曾向女儿许诺,选战结束后立刻收养宠物狗。但米歇尔在访谈中说,他们已改变主意,打算等搬进白宫、生活稳定之后再接纳宠物。 “作为负责任的宠物主人,我觉得在过渡阶段添一只狗不大合适,”米歇尔说,“我们取消了先前与孩子们的协议。” 米歇尔回忆数天前在“第一夫人”劳拉·布什引领下参观白宫的情景时说,白宫“美丽而令人敬畏”,“穿梭在白宫内,我感到它是一份很棒的礼物,住在那里将是一份荣耀”。 奥巴马一家希望收养一只遭主人遗弃的狗。奥巴马估计,宠物狗将在“冬末春初”加入“第一家庭”。 2 经济问题 经济优先赤字延后 在数十年来最严重金融危机中当选,奥巴马对眼下经济形势十分清醒。在救经济和少花钱的二选一当中,他毫不犹豫地选择前者。他认为,面对持续衰退的危险,只能花钱刺激经济,已创下纪录的赤字只能等到以后解决。 “现在已有共识,我们必须竭尽一切所能,确保经济继续增长,我们只有花更多的钱刺激经济。”奥巴马说,尽管这将造成明年甚或后年的政府预算赤字增长,但就短期而言,更要紧的是避免经济持续衰退。 他以美国国会通过的7000亿美元金融救援计划为例,解释保增长和减赤字之间孰重孰轻。“可以从这个角度来看待此事,情况还可能变得更糟。我们过去几个月原本可能看到更多银行倒闭、经济下滑更快、股市下跌更惨。所以衡量标准应该是我们阻止了什么事情的发生,而不仅仅是已经发生的事情。” 奥巴马说,眼下的政策尚未重振金融市场、大小企业和消费者的信心,他就职之后的第一要务就是要帮助市场恢复信心,花钱难以避免。 3 安全问题 伊战撤兵阿战增兵 尽管经济将是上任后的“主旋律”,但身处两场战争的现实让奥巴马不可能不去理会安全问题。 “交接期可能是个脆弱时期,容易遭到恐怖袭击,因此组建一个国家安全团队相当重要。我们希望在国家安全方面尽可能实现无缝交接。” 明年1月20日就任总统后,奥巴马称将“召集参谋长联席会议和我的国家安全团队,开始执行(从伊拉克)撤出部队的计划”。 伊拉克在过去一年中安全状况有较大改善,伊拉克安全部队已掌管全国18个省中13个的安全事务。伊内阁16日通过美军驻军地位协议草案。按照草案,美军将在2011年底前撤出伊拉克。 在伊拉克局势改善同时,阿富汗的状况要差上许多,塔利班在过去一年中活动频频。阿富汗和巴基斯坦边境上武装人员也相当猖獗。 竞选期间,奥巴马承诺在16个月中,每月从伊拉克撤出一到两个作战旅,撤出的部队中有一部分将直接补充到阿富汗。 增兵阿富汗除了能改善那里的安全局势外,还能“一劳永逸地解决‘基地’组织威胁”。奥巴马说,抓捕“基地”组织领导人本·拉登仍是摧毁这一组织的关键。 4 人事问题 用人看重国会背景 奥巴马说,自当选以来,他每天的时间都花在考虑如何稳定经济、重振消费者信心、创造就业、改革医疗体制和如何让国会通过能源政策等。 再好的政策也要有人来将其付诸实施。连一个联邦参议员任期都未当满的奥巴马对国会政治并不熟悉,但美国的政治体制决定他要继续打竞选期间高举的“变革”大旗,根本绕不开国会。因此,奥巴马阵营任命的官员都有深厚国会背景。 奥巴马的副总统约瑟夫·拜登有36年国会经验。与现任副总统迪克·切尼不大去国会山的工作风格不同,拜登说他会经常到参议院去走动。美国法律规定,副总统是参议院领袖。 奥巴马当选后任命的首位重要官员便是白宫办公厅主任拉姆·伊曼纽尔。伊曼纽尔为伊利诺伊州联邦众议员。 奥巴马阵营此后任命的多人亦有深厚国会背景。他任命自己原来在国会的办公室主任彼得·劳斯为白宫高级顾问。劳斯曾在多名参议员门下献计献策,担任高级顾问达24年。除此之外,他还选择莫娜·萨特芬和吉姆·梅西纳出任白宫办公厅副主任,其中梅西纳曾担任多名国会议员幕僚,在国会山关系众多。 奥巴马阵营还放出风声来说,他正考虑邀请纽约州联邦参议员希拉里·克林顿担任国务卿。不过在CBS的访问中,奥巴马没有回答是否邀请希拉里担任国务卿的问题。 链接:奥巴马或割爱“黑莓” 据新华社电随身携带“黑莓”手机、随时随地收发邮件是美国当选总统贝拉克·奥巴马的习惯。美联社17日报道,当选后,奥巴马可能不得不像前任们一样,割舍这一“爱好”。 在国会或法院批准的情况下,美国总统的电子邮件可能被察看。因此,如果总统不希望个人隐私存在曝光可能,最好不收发邮件。此外,由于手机可能被定位追踪,使用手机也存在安全隐患。 报道说,现总统乔治·布什和前总统比尔·克林顿任内均未使用电子邮件。据报道,布什对此心有不甘,他迫不及待地希望在2009年1月20日卸任后重新启用电子邮件。 克林顿夸赞希拉里“非常胜任”国务卿 据新华社电美国前总统比尔·克林顿16日说,妻子希拉里·克林顿“非常胜任”国务卿一职。 在科威特国家银行组织的一次研讨会上,克林顿直言,如果当选总统贝拉克·奥巴马选择希拉里出任下任国务卿,“我想她会非常胜任”。 北达科他州民主党人参议员拜伦·多根说,美国需要与很多国家修补关系,现任纽约州联邦参议员的希拉里与民主、共和两党重要成员均保持良好关系,适合处理外交事务。 除希拉里外,现任新墨西哥州州长比尔·理查森也是下任国务卿的有力竞争者。克林顿担任总统时期,理查森出任美国驻联合国大使。 |
欢迎光临 论坛首页 (http://mail.victoriabbs.com/bbs/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |