中评社 2009-01-20
美国前总统布什在担任总统八年后于20日离开了华盛顿。布什及其夫人劳拉在参加了奥巴马总统的宣誓就职仪式后，神情轻松地离开美国首都。这位前总统为他的继任者留下了一个烂摊子，其中包括两场战争和处于崩溃边缘的经济。布什的支持率是所有离任总统中最低的之一。
奥巴马总统宣誓就职后，同第一夫人一起陪同布什夫妇走向等候的直升机，这架飞机把他们载往华盛顿郊外的安德鲁空军基地。布什夫妇在这个军事基地参加了简短的告别仪式，然后启程前往德克萨斯，在当地的米德兰市他们将参加欢迎回乡的庆祝会。在布什夫妇在达拉斯的新居准备完毕前，他们将住在克劳福德的农场上。
布什在抵达德州时，向支持者表示，对于自己的八年执政并无遗憾，又道：“关于我的决策，历史自会有公论。”他说：“今早我离开总统办公室时所抱的价值，跟我八年前到任华盛顿时无异。”
1月20日，奥巴马与布什道别。新华社
1月20日，奥巴马夫妇（左）送别布什夫妇（右）。新华社
1月20日，奥巴马夫妇和拜登夫妇（下中）挥手送别布什搭乘直升飞机离去。新华社
布什在老家德克萨斯州发表演讲，再次为自己任内所做的决定进行了辩护。
布什在当天下午的演讲中说:“我一直认为，我应该尽全力来处理困难棘手的事情，而不应该把这些难题留给下任总统或者下一代。我从未根据民意调查来决定我应当怎样做。而现在当我卸任时，我能够高昂着头并且充满成就感的走出白宫。”布什整个的演讲过程都在为其所做的一切进行辩护，特别是在谈到911问题时，布什表示:“我们把5000万人民从恐怖主义中解救出来。”
布什接着说:“在我的任期内，有值得高兴的事，同时也有十分悲伤的事，但是不管怎样，我担任总统的每一天都使我充满了荣耀感。我全身心的投入到该事业中。我知道，我所做的某些事情不那么受欢迎，但是没关系，因为我总是做我认为正确的事情。”而在最近的一次演讲中，布什还再三强调:“受欢迎程度不过是过眼云烟，只有性格和良知才是我们永远拥有的东西。”
布什还接着说:“历史将是我所做决定的裁决者，但是当我今天走出白宫时，我留下了属于我自己的印迹。当我今晚回家看着镜子中的自己时，我不会为此时的自己感到后悔，除了鬓上增加的几许白发。”另外，布什还谈到了自己的妻子及其他们在达拉斯的住宅。此外，他还向被他称为第四十一任总统的父亲表达了尊敬。他说:“我的父亲是唯一一位自白宫上空空降的总统，而这一名号他将继续保持。”
另外，布什还展望了自己退休后的轻松生活。他说，每天早晨他将为自己的妻子煮咖啡，然后浏览报纸，与朋友聚会，读书，养狗，钓鱼，散步。但是布什同时强调，他将继续保持活跃，他说:“我已经退休了，但不意味着我已经完全退出。”布什还谈到了自己准备写的书，他说:“我希望人们能够了解当我做一些艰难决定时，白宫所发生的一切。历史总是使人记住发生过什么然后对发生的一切做一个评论。当然，我希望成为书写这段历史的一部分。”
布什的离去，标志着一个时代的结束。《华盛顿邮报》专栏作家克劳萨默说，在杜鲁门总统之后，除了尼克松，还没有一位美国总统如此不受欢迎；然而，也有学者说，至少需要经过一代人的时间之后，才能客观分析一个总统的遗产历史，历史也许会宽容布什。如果在奥巴马任内美国本土有什么意外发生，那时候人们也许会想起布什。
